Those of steadfast mind you keep in peace—
in peace because they trust in you.
Shalom is the transliteration of the Hebrew word translated “peace” which means more than inward tranquility and rest. As translations indicate and considering the context, here it could mean safety (NET), as well as the flourishing of humanity and creation. Peace of mind comes with the sense that all is taken care of, that all will be made well, and in the end be well as in whole, no longer broken.
I think in this life we have to hold on to promises like this, because so much seems in flux, unstable, threatening: undermining what is good. We certainly do need peace of mind, which is often the way this Scripture passage has been applied, even if that’s not its precise meaning. It certainly is included. And notice that it’s dependent on whether or not we trust in God. When we do, no matter what, God will give us God’s peace. This reminds me of another Scripture passage, Paul’s words to us:
Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
Notice that the promise here is not that everything will turn out just the way we like. We know better than that in this life. But that no matter what, God will be at work through our prayers is implied, with the promise that God’s peace which surpasses all understanding will guard our hearts and minds in Christ Jesus. We need to hold on to this promise and not let go of our faith, putting that faith into practice by doing what Paul tells us to do here. God will always answer. According to our faith, it will be done for us. And God values our efforts, even though inevitably imperfect.
We know that in the new creation we’ll live in God’s care with no concerns whatsoever, whole and fully at peace in the love of God. But even in a world which is often turbulent and tearing at the seams, we can still have God’s peace. Yes, right in the midst of the storm. And in spite of so many things we wish would be different. Peace of heart and mind. In and through Jesus.